A product of 14447701 Canada Inc. — last updated 24 August 2026
1. The short version
Dream Tray runs in your browser. What you make on a tray — your images, your words, the way you arrange them — never reaches us.
There are no analytics, no tracking pixels, no advertising, and no cookies. You don't need an account, and we never ask your name.
Two things leave your device, and only when you choose them: the words you type into image search, and anything you write in the feedback form.
2. Who is responsible
Dream Tray is a product of 14447701 Canada Inc. ("we"). For any question about your privacy, or to exercise any of the rights in §8, write to [email protected].
3. What stays on your device
Your tray. The images, words, colours and arrangement you put together stay in your browser while you work. They are not sent to us, not stored on our servers, and not visible to us at any point.
Images you add yourself. A photo you upload is held in your browser for that session only. It is never uploaded to us. Close the tab and it's gone.
Save and Keep. These download a file to your own device. Nothing about that file passes through us.
Small preferences. Your light/dark choice and the language you last read these documents in are kept in your browser's local storage. They stay on your device, say nothing about who you are, and disappear when you clear your browser data.
We don't use cookies.
4. What leaves your device
Only these two, and only at your initiative:
Image search. When you search for a photo, the words you type are sent to Pexels so it can return results. Your tray is never sent — only the search words. What Pexels does with a search request is covered by their privacy policy.
Feedback. If you use the feedback form, we receive and store the message you write, the email address you optionally provide, and the time you sent it. Nothing else. Please don't put anything in that box you wouldn't want us to read.
5. What other companies see because the page loads
We should be straightforward about this: any website you visit reveals ordinary technical information to the machines that serve it — your IP address, your browser and device type, and the time of the request.
For Dream Tray that means Cloudflare (our web host, which serves every page and also holds any feedback you send), Cloudinary (which serves the built-in images) and Pexels (which serves search results).
Cloudflare is a United States company. The machines serving this site, and the database holding feedback, are located outside Canada.
Like any web host, Cloudflare counts the requests it serves. That gives us totals — how many people opened Dream Tray on a given day, roughly which countries they were in, which pages they landed on. We would rather say so plainly than let “we collect nothing” imply otherwise. These are counts, not profiles: there is no script on the page watching you, nothing that follows you between visits or between sites, and no way for us to connect any of it to a person or to anything you made.
This is a normal part of how the web works, we don't control it, and we don't collect it, combine it, or use it to build any picture of you.
6. What we never do
We never sell, rent or trade your information.
We never show advertising, and we never let anyone else track you here.
We never use anything you make to train an AI model.
We never build a profile of you, because we hold nothing to build one from.
A note about AI, since some of the images were made with it. Some symbols in the library were generated with an AI tool before they were ever put into Dream Tray. That happened on our side and in advance: no AI service is contacted while you use the app, none of them sees your tray, and nothing you make is sent to one. Which images those are is named on the Thank-You page.
7. How long we keep things
The only thing we hold is feedback. We keep it while we're acting on it and for as long as it's useful for improving Dream Tray, then delete it. If you'd like your message removed sooner, ask and we'll remove it.
Your IP address is used to limit how often the feedback form and image search can be called, so neither can be flooded. It is never stored as an address: it is scrambled into a hash with a secret value, which cannot be turned back into the address it came from, and the hash is kept with nothing but a list of request times.
Those hashes are deleted on two different clocks, because the two limits need different amounts of history. A hash from the feedback form is deleted within the hour. A hash from image search is deleted within the day, because the search limit is a daily one and enforcing it requires remembering that long. Nothing else is ever attached to either, and neither is stored alongside your message.
8. Your rights
Because we hold so little, most of these will have short answers — but they are yours, and you can use them at any time by writing to [email protected]:
Access — ask what we hold about you.
Correction — ask us to fix anything inaccurate.
Deletion — ask us to delete it.
Withdraw consent — tell us to stop, at any time.
Depending on where you live, these rights come from Quebec's Act respecting the protection of personal information in the private sector (Law 25) or Canada's Personal Information Protection and Electronic Documents Act (PIPEDA).
Dream Tray is for people 16 and older, the same as the Terms of Use. We don't knowingly collect anything from anyone younger. If you believe a child has sent us something through the feedback form, write to us and we'll delete it.
10. How we protect what little we hold
Feedback is stored in a database that no web address reaches. It is not a file sitting in a folder that a rule has to keep hidden — there is no URL that returns it, and nothing that serves it. Only the site's owner can read it, using credentials held outside the site. The site is served over HTTPS everywhere.
What we publish is decided by a list of permitted files rather than a list of forbidden ones: anything not explicitly named is never uploaded at all. That is a deliberate choice — a forbidden-list protects only the things somebody remembered to add to it.
The honest security story here is that the best protection is holding almost nothing: there is no database of dreams to breach, because your tray never leaves your device. No system is perfect, and we won't claim otherwise.
11. Changes to this policy
We may update this policy. The date at the top always shows the current version. If a change is significant — especially once accounts arrive — we'll say so in the app rather than change it quietly.
This policy is governed by the laws of Ontario, Canada. It exists in English and in French. In case of any discrepancy between the two versions, the English version prevails.
Politique de confidentialité
Un produit de 14447701 Canada Inc. — dernière mise à jour le 24 août 2026
1. En bref
Dream Tray fonctionne dans votre navigateur. Ce que vous composez sur un plateau — vos images, vos mots, votre disposition — ne nous parvient jamais.
Il n'y a aucune statistique de fréquentation, aucun pixel de suivi, aucune publicité et aucun témoin (cookie). Vous n'avez pas besoin de compte, et nous ne vous demandons jamais votre nom.
Deux choses quittent votre appareil, et seulement si vous le décidez : les mots que vous tapez dans la recherche d'images, et ce que vous écrivez dans le formulaire de commentaires.
2. Qui est responsable
Dream Tray est un produit de 14447701 Canada Inc. (« nous »). Pour toute question concernant votre vie privée, ou pour exercer l'un des droits prévus au §8, écrivez à [email protected].
3. Ce qui reste sur votre appareil
Votre plateau. Les images, les mots, les couleurs et la disposition que vous réunissez restent dans votre navigateur pendant que vous travaillez. Rien ne nous est transmis, rien n'est conservé sur nos serveurs, et rien ne nous est visible à aucun moment.
Les images que vous ajoutez. Une photo que vous téléversez demeure dans votre navigateur pour la durée de la séance seulement. Elle ne nous est jamais transmise. Fermez l'onglet et elle disparaît.
Enregistrer. Cette fonction télécharge un fichier sur votre propre appareil. Rien de ce fichier ne transite par nous.
Petites préférences. Votre choix de thème clair ou sombre et la langue dans laquelle vous avez lu ces documents la dernière fois sont conservés dans le stockage local de votre navigateur. Ils restent sur votre appareil, ne disent rien de qui vous êtes, et disparaissent lorsque vous effacez les données de votre navigateur.
Nous n'utilisons pas de témoins (cookies).
4. Ce qui quitte votre appareil
Seulement ces deux choses, et seulement à votre initiative :
La recherche d'images. Lorsque vous cherchez une photo, les mots que vous tapez sont envoyés à Pexels pour obtenir des résultats. Votre plateau n'est jamais envoyé — uniquement les mots recherchés. Ce que Pexels fait d'une requête relève de sa politique de confidentialité.
Les commentaires. Si vous utilisez le formulaire de commentaires, nous recevons et conservons le message que vous écrivez, l'adresse courriel que vous fournissez le cas échéant, et l'heure de l'envoi. Rien d'autre. N'y inscrivez rien que vous ne voudriez pas nous voir lire.
5. Ce que d'autres entreprises voient du seul fait que la page se charge
Autant le dire franchement : tout site que vous visitez révèle des informations techniques ordinaires aux machines qui le servent — votre adresse IP, le type de navigateur et d'appareil, et l'heure de la requête.
Pour Dream Tray, il s'agit de Cloudflare (notre hébergeur, qui sert chaque page et conserve aussi les commentaires que vous nous envoyez), de Cloudinary (qui sert les images intégrées) et de Pexels (qui sert les résultats de recherche).
Cloudflare est une entreprise des États-Unis. Les machines qui servent ce site, ainsi que la base de données qui conserve les commentaires, se trouvent à l'extérieur du Canada.
Comme tout hébergeur, Cloudflare compte les requêtes qu'il sert. Cela nous donne des totaux — combien de personnes ont ouvert Dream Tray un jour donné, dans quels pays approximativement, quelles pages elles ont consultées. Nous préférons le dire clairement plutôt que de laisser « nous ne recueillons rien » suggérer le contraire. Ce sont des dénombrements, pas des profils : aucun script sur la page ne vous observe, rien ne vous suit d'une visite à l'autre ni d'un site à l'autre, et nous n'avons aucun moyen de relier tout cela à une personne ni à ce que vous avez créé.
C'est le fonctionnement normal du Web, nous n'y pouvons rien, et nous ne recueillons pas ces données, ne les combinons pas et ne nous en servons pas pour dresser un portrait de vous.
6. Ce que nous ne faisons jamais
Nous ne vendons, ne louons ni n'échangeons jamais vos renseignements.
Nous n'affichons jamais de publicité et ne laissons personne d'autre vous suivre ici.
Nous n'utilisons jamais ce que vous créez pour entraîner un modèle d'intelligence artificielle.
Nous ne dressons jamais votre profil, parce que nous ne détenons rien qui permettrait de le faire.
Une précision au sujet de l'IA, puisque certaines images ont été créées avec elle. Certains symboles de la bibliothèque ont été générés à l'aide d'un outil d'intelligence artificielle avant même d'être intégrés à Dream Tray. Cela s'est fait de notre côté et à l'avance : aucun service d'IA n'est sollicité pendant que vous utilisez l'application, aucun ne voit votre plateau, et rien de ce que vous créez ne lui est transmis. La page Merci précise de quelles images il s'agit.
7. Combien de temps nous conservons les choses
La seule chose que nous détenons, ce sont les commentaires. Nous les conservons le temps d'y donner suite et aussi longtemps qu'ils servent à améliorer Dream Tray, puis nous les supprimons. Si vous souhaitez que votre message soit retiré plus tôt, demandez-le et nous le retirerons.
Votre adresse IP sert à limiter la fréquence d'utilisation du formulaire de commentaires et de la recherche d'images, afin que ni l'un ni l'autre ne puisse être inondé. Elle n'est jamais conservée en tant qu'adresse : elle est brouillée en un haché au moyen d'une valeur secrète, lequel ne peut pas être ramené à l'adresse dont il provient, et ce haché n'est conservé qu'avec une liste d'heures de requête.
Ces hachés sont supprimés selon deux horloges distinctes, car les deux limites n'ont pas besoin du même historique. Un haché provenant du formulaire de commentaires est supprimé dans l'heure. Un haché provenant de la recherche d'images est supprimé dans la journée, parce que la limite de recherche est quotidienne et qu'il faut s'en souvenir aussi longtemps pour l'appliquer. Rien d'autre n'y est jamais rattaché, et ni l'un ni l'autre n'est conservé avec votre message.
8. Vos droits
Comme nous détenons très peu de choses, la plupart de ces demandes auront une réponse brève — mais ces droits sont les vôtres et vous pouvez les exercer en tout temps en écrivant à [email protected] :
Accès — demander ce que nous détenons à votre sujet.
Rectification — nous demander de corriger toute inexactitude.
Suppression — nous demander de tout effacer.
Retrait du consentement — nous dire d'arrêter, à tout moment.
Selon votre lieu de résidence, ces droits découlent de la Loi sur la protection des renseignements personnels dans le secteur privé du Québec (Loi 25) ou de la Loi sur la protection des renseignements personnels et les documents électroniques du Canada (LPRPDE).
Dream Tray s'adresse aux personnes de 16 ans et plus, comme les Conditions d'utilisation. Nous ne recueillons sciemment rien auprès d'une personne plus jeune. Si vous croyez qu'un enfant nous a écrit par le formulaire de commentaires, écrivez-nous et nous supprimerons le message.
10. Comment nous protégeons le peu que nous détenons
Les commentaires sont conservés dans une base de données qu'aucune adresse Web n'atteint. Ce n'est pas un fichier posé dans un dossier qu'une règle doit tenir caché : aucune URL ne le renvoie et rien ne le sert. Seule la propriétaire du site peut les lire, au moyen d'identifiants conservés hors du site. Le site est servi en HTTPS partout.
Ce que nous publions est déterminé par une liste de fichiers autorisés plutôt que par une liste d'interdits : tout ce qui n'y est pas nommé explicitement n'est jamais téléversé. C'est un choix délibéré — une liste d'interdits ne protège que ce que quelqu'un a pensé à y inscrire.
Honnêtement, la meilleure protection ici, c'est de ne presque rien détenir : il n'existe aucune base de données de rêves à compromettre, puisque votre plateau ne quitte jamais votre appareil. Aucun système n'est parfait, et nous ne prétendrons pas le contraire.
11. Modification de la présente politique
Nous pouvons modifier la présente politique. La date inscrite en tête indique toujours la version en vigueur. Si un changement est important — surtout à l'arrivée des comptes — nous vous en informerons dans l'application plutôt que de le faire discrètement.
La présente politique est régie par les lois de l'Ontario, Canada. Elle existe en anglais et en français. En cas de divergence entre les deux versions, la version anglaise prévaut.